• Der Espace auf der Renault-Webseite

3 Diesel: 4 Zylinder 1.9 dCi 88 kW/120 PS , 4 Zylinder 2.2 dCi 110 KW/150 PS , 6 Zylinder 3.0 dCi 130 kW/177 PS (von Isuzu)

3 Benziner: 4 Zylinder 16V 2.0 100 kW/136 PS , 4 Zylinder 2.0 Turbo 125 kW/170 PS , 6 Zylinder 24V 3.5 177 kW/241 PS (von der Renault-Tochter Nissan geliefert und auch im Nissan 350Z verbaut)

Zur IAA 1997 wurde zusätzlich zum Grundmodell der nochmals um 27 Zentimeter längere Grand Espace angeboten, der als erster Van überhaupt vier Euro-NCAP-Sterne für vorbildliche Sicherheit erhielt. Von dieser Generation wurden insgesamt 357 120 Fahrzeuge gefertigt. 2001 wurde ein auf dem Typ JE basierendes viersitziges Coupé mit Kunststoffkarosserie vorgestellt, der Renault Avantime. Seine Produktion wurde nach weniger als zwei Jahren Anfang 2003 wieder eingestellt.

Die erste Generation des Espace (1984 bis 1991) wurde intern als Typ J11 bezeichnet. Er brachte es nach schleppendem Anfang auf 191 674 Zulassungen. 1988 erhielt der Espace ein Facelifting, dabei wurde die Frontpartie verändert und das Heck verlängert.

Wegbereitend war nicht allein das Raumkonzept des Espace mit seinen sieben Sitzen, von denen fünf einzeln herausnehmbar waren und sich somit der Kofferraum bis auf 3 Kubikmeter Laderaum erweitern ließ, sondern besonders der von der im Kunststoff-Karosseriebau erfahrenen Firma Ma. Hierdurch wurde der 4,25 Meter lange Espace nicht schwerer als ein Mittelklasse-PKW.